把《查令十字街84号》读完了,读完后像汉芙那样失望。
汉芙在20之后踏上英伦的土地，与自己千四百想的伦敦见面的时候，那个曾经遥想了多年的查令十字街84号已经不复存在。千万思念、感慨、兴奋都在20年“距离”的“长途跋涉”中撒尽，马克斯和科恩书店已经消逝，留下的是最初那颗遥望的心，以及半点不情愿的失望。
我看完这本书的时候，正是深夜。我的感受如同汉芙的20年和书店的“信旅”，最终到达的那一刻，尽是那样不情愿的失望。当初汉芙即将来到伦敦的时候，肯定兴奋至极，感慨非常，但是到了之后，物非人非；而我达到本书的最后一页，竟然也是如此感受。
汉芙的20年，如同我对本书的期待，虽然我的期待只有两周。我在上上周的时候，看到这本书的介绍，看到被称为“读书人的圣经”本书的书评。我对它的期待，就像汉芙对伦敦的期待。那样美好，那样向往，仿佛世界因此而富有活力。
汉芙在20年后，登上伦敦，那片曾经思念了20年的土地。而我没有等那么就读到那本书，从知道到拥有，不过用了两周的时间。汉芙没有看到与她通信20年的书店店员，她没有想到的是书店已经消失。她已经不能像她自己兴奋时想象的那样，扮演一个普通人去接近书店，给店员们一个漂亮的惊喜。这样的捉弄，已经被消逝的时间埋没，被不敢承认的失望覆盖。而我，读完最后一封信的时候，亦是如此感受。我在没有读此书的时候，多么希望她能够给我惊喜，给我阅读的渴望，给我片刻的片刻的惊喜------而，没有。我不敢承认失望阿，可他能够怎么样呢！？
书信的部分在一片期待中化为悲伤的平凡。我已经不能感到欣慰，他已经坚强地认为，这本书，也许不是给自己读的，而是给伦敦，给美国，或者说给西方人的读的，而且读的不是书，而是那份感情。
书中的信是真的，可是不好看；书之外的感情是存在的，如果你能理解，那么请看这本书吧！，特别是读这本书的前言和后面的评论，它会让你知道如何读这本书，如何把一本书读出味道，而我已经不想这样了。
最后，我已经不想向大家推荐这本书了。请原谅！
另外这本书的缺点，翻译的不好，这个台湾人译的第一本书，太中国化了，要想原汁原味最好读原文。