书名出自元好问的作品，更衬托出一种乡野中豪放的意境。“重风已隔红尘断，村落更年丰。移居要就，窗中远岫，舍后长松。十年种木。一年种谷，都付儿童。老夫唯有，醉来明月，醉后清风。”隐居乡野，不问世事红尘，看着村落中的百姓虽然家世贫穷，但能安然恬静的生活，不由大感欣慰，顿然有种做桃源隐士的畅快。由此还可见元好问对后世人的希望寄托，对自己的生活的淡然，这些都是一种情怀，豁达而开明的情怀。作者收集的是无数有名的无名的先辈们的优秀作品四百余首，却独挑了元好问的一这句“重风已隔红尘断”来作为题目，令人忍不住遐思。也许，这也是一部分人的心理，那种想要超脱世外红尘的心态体现吧。红尘里，我们忙忙碌碌、为名为利，疲惫不堪，红尘外，我们可以清茶淡饭，不问凡俗，悠然自得。这种心态，不仅仅是古代人会有，在我们现代人的心里，又何尝不是希望有这样的心境生活呢，每天辛辛苦苦地工作，应酬着人与人之间的复杂关系，回到家里还要承担起家庭的责任，不论是社会上的人际关系，还是家里的纠纷烦扰，都有着异曲同工的微妙，令我们困惑不已，总想着能找个机会逃离，远远的去到一个安静的世界里好好的休息。压力不除，压抑难缓，不论在哪个时代的哪个环境，都是一样的痛苦。在无法将这些现象根除之前，能抽个闲遐，看看书，品味下古人的感情，也是一个放松的途径。