一看到这本书的时候，我就莫明的喜欢上了。说实话，这本书的译名也确实让我感觉到很满意。但是除了这个美丽的名字以外，其他整本书的翻译都很灵，看起来很舒服。女人，无论您相貌如何、聪颖几许、家世怎样，或非要联系情商、学识、能力或其他随便什么吧，恋爱和婚姻，对一个女人来说，依然还像一场赌博。书的原名叫《EAT，PRAY，LOVE》，即美食、祈祷、爱。我相信这是一个女人自我救赎由浅入深的道路。改成了《一辈子做女孩》。在书中，我看到了有些女子，是天生在情感、性灵方面过于晚熟、过于浪漫、过于挫败。女人的一生应该是美好的，应该是有作为的，但是许多的女人都是把希望和意义寄托在了别人的身上，却一直不知道自己的意义在哪里。就像书中的"小莉“，更像一个“作女”，抛弃工作、家庭，等等，只是寻找一种自己可能都不清楚的东西，女人要做自己喜欢做的事情，像个女孩子一样——自私，像个18岁的女孩子一样自信，不要想那么多，人生是随时可以开始的。其实我们都知道都很清楚我们的人生随时可能随终止，所以，我在书中读懂了人生也就没有什么不能舍弃的，我们每个女性都是女孩，即使我们不再年轻，不再漂亮，只要我们有一颗女孩的心，这样我我们就可以做一辈子漂亮的女性。