相信很多人是从莎士比亚就是从他的这本《罗密欧与朱丽叶》开始的，我也同样，第一次阅读莎士比亚就是从阅读这本书开始。
首先讲一下，这个故事情节给我的感受。这样的情节，可以说是非常经典——跨越种族去追求爱。在读的时候，我想每个人都会自然想到同样情节的梁祝的故事，所不同的事，朱丽叶比起祝英台来，更勇敢去追求爱，而且表达更加强烈一点，这当然是中西方文化不同所导致的，所以中国人去读这样的有同样情节的外国故事，是会有一种另外的感觉。
再谈一下语言，莎翁的语言就是这样如此富有的感染力，当然也可能是因为 “戏剧“的关系，所以更有些夸张的话语，有一种震撼的舞台效果。所以与东方含蓄委婉转折的方式又有很大不同的感觉。
很多人误解这是一部悲剧，其实这是一部“悲喜剧”，这种误解我想也是因为许多人的思维定势吧，真正看过这本书的人，就知道它“悲“在哪，“喜“又在哪。