标题:路上

《在路上》 | by: steven | | 2007-10-27 15:59
在小说的开始,我十分羡慕主人公和他的朋友们的生活状态,他们极其自由的流动,他们在路上的生活,都吸引着一个有着不同文化背景的异国青年——我。但越往后看我越觉得混乱,一直在路上,一个又一个的地名,那些窘迫的生活、劣质的酒、在我眼中混乱而不堪的生活,他和他们行向何处,有什么目的,一概不知。一群灵魂不安的人在寻找身心的归所;一群精神困顿的人在拷问终极的信仰。虽然说是写“跨掉的一代”的。但我对其中的大麻拉,还有那些混乱的感情没有多大兴趣,让我激动不已的是那种在路上狂奔的感觉。也许这本书不该有那么多的历史定义,不该背负着描述了整整一代人的生活状态的使命。它只是一段疯狂缤纷极度痛苦又快乐的生活,一群年轻着正在老去的男人,男孩用自己钟爱的方式燃烧自己生命的故事。
加入收藏 推荐给好友
回应人:游客
此书评的回应 (3条)

1楼
生命的燃烧总是能让人感动,这样的生活如此狂热,无法停歇,是我曾经向往的,而如今已经失去,无法回头的生活。人生总是会有这样的一段经历,是一种疯狂的状态。
2007-10-28 10:27:39 来自 freedompig (广州)

2楼
即使时隔多年,我依然记得那个冬夜,我独自坐到图书馆关门,虽然冻得瑟瑟发抖,胸中却有团火在熊熊燃烧,整个下午和晚上,我都在看一本叫《在路上》的小说,当我合上书本的最后一页,从玻璃幕墙望出去,窗外漆黑一片,而我却只想着,一头冲出去,再也不回来。
2007-10-30 17:27:19 来自 等你77年 (上海)

3楼
可能大家都看的是王永年译的,的确他翻译的很准确,但丝毫没有的“垮掉”的感觉。相比之下文楚安的译本的感觉与凯鲁亚克的文笔更贴切,他像凯鲁亚克一样裂开衣服大口的呼吸。另外在看这本书之前最好先听听他自己的朗诵录音,还推荐他的诗集《墨西哥城布鲁斯》。
2007-10-30 17:27:28 来自 naomi

图书信息 

书名 : 在路上
ISBN : 7532740269
定价 : 23.00
著作者 : 凯鲁亚克
出版社 : 上海译文出版社
友情提示

点击“有用”,这篇评论的作者将获得经验值和积分鼓励(奖励经验值=您的等级*2,奖励积分=您的等级/2);同时,评论和它的作者将有更多机会在首页和其他页面中榜上有名。如果您不喜欢这篇评论,点击“没用”将为该评论的作者扣除1点积分。
此书的其他评论 

此用户的其他评论 

此用户常去的圈子 

喜欢此书的人也喜欢