小说集《肖申克的救赎》，原名《Diffrent Season》，台版译作《四季奇谭》，由于电影《肖申克的救赎》在国内知名度极高，因此被更名为《肖申克的救赎》，由人民文学出版社出版。但显然这种改名策略应该算是成功的，以我对电影版《肖申克的救赎》的推崇，这本书最初吸引我的也正是它的书名，其次才是封底印刷的英国作家克拉夫·巴克的评语。
　　
　　 本书共包含4篇中篇小说，分别以春、夏、秋、冬四季加以命名，这也正是《Diffrent Season》的由来。这四篇小说分别是《春天的希望——肖申克的救赎》、《夏日沉沦——纳粹高徒》、《不再纯真的秋天——尸体》和《幕冬重生——呼—吸—呼—吸》。
　　
　　 以前曾对比过电影版和小说版的《肖申克的救赎》。这两者虽然讲述了相同的故事，但各有千秋，简言之，前者更具有人性魅力，而后者则更符合社会现实。相比来说，我更喜欢理想和美多一点的电影版《肖申克的救赎》。
　　
　　 《纳粹高徒》是四个故事中我最喜欢的一个。因为一直以来，我无法摆脱这样一种顾虑，就是担心自己实际上不如表现出来的那么正常。《纳粹高徒》中的两个人物，其内在与外在是极端分裂的，你根本无法从他们优秀的外表，猜测出在那之下是怎样卑劣的内心。看到他们，想到自己，几分感慨，我想每个人或许都或多或少地存在着这种差距，因为我们总是有意无意地把好的一面展示人前，不好的一面则遮遮掩掩，而我由衷希望的，是体现在我身上的差距尽可能地小。