，一个欧洲的中年男子，曾在十二岁那年，于海边邂逅而后又失去了一个美丽的女孩——安娜贝尔·蕾，从此以后，他疯狂地陷入了对接近青春期龄女孩的畸形迷恋, 并称她们为“小仙女”（nymphets）。在他三十多岁时，由于得到了一笔来自于美国的叔父的遗产与一所大学的资助，只身来到美国，住进了新英格兰的一个小镇，而房东的女儿洛丽塔正是将要给他带来致命诱惑的“小仙女”。洛丽塔混合了梦幻般柔美的孩童的天真与成熟女性的诱惑力。为了接近洛丽塔，亨伯特竟然带着潜意识中的谋杀意图与她的母亲黑兹太太结了婚。随后，他畸形爱恋被黑兹太太发现，她在恍惚中，被一场交通事故夺去了性命；亨伯特即成为了他梦中小恋人的合法监护人。在他们的初夜，亨伯特才发现洛丽塔实质上的堕落，而且他们的性关系竟然也是在小女孩的主动勾引之下发生。他们一路上疯狂做爱，不断辗转于各个汽车旅馆，在高公路上飞驰横贯着整个美国，在得到的快乐与失去的恐慌中度日。在故事发展的高潮处，洛丽塔与一位剧作家私奔，就此引发了失去理智的亨伯特最终被绳之以法的血腥报复。