标题:对新经典的不得已

《佐贺的超级阿嬷》 | by: 、м゛┳!.Zc | | 2007-08-23 11:30
   因为银河英雄传粗糙拙劣的翻译,对于新经典的厌恶情绪一直持续到现在。我很不愿意去买任何与新经典有关的的东西。看过电影版阿嬷后,又在书店中看到书籍,是新经典的策划出版,于是一直忍住不愿购买。我也知道这样的情绪化并不好,却难以克服。
   周末,买好扫叶山堂的《古文析义》,又从新华书店经过,进去,又看见这本书,忍不住坐在店里一口气看完。
   看完后,我呆坐在那里很久,思绪飘出去很远,拉不回来。没有任何矫饰的崇高正义,没有任何造作的艰苦过去,甚至没有任何雕琢的优美字句。那些平淡得出奇的文字里却有一种光一种力量,那些一笔带过的微酸苦难,照映出我们童年肮脏的红苹果一般的笑脸。
   那时候的我们,也曾经历过一般困苦的生活,虽然没有那么乐观支撑的阿嬷,虽然父母时常抱怨生计艰难,我们却也是那么的无忧无虑的在贫穷里彻底欢笑。天塌了有父母顶着,饿也罢饱也罢,热也好冷也好,我们在那个石墙泥地的房子里笑着长大……
   三天前,我终于还是把钱贡献给了新经典。
   我只是想,会不会有一天,新经典也能真正成为传播经典承担社会责任的一个文化使者呢?
   很难吧。
   我的不得已,会有消失的一天吗?
加入收藏 推荐给好友
回应人:游客

图书信息 

ISBN : 754423472X
定价 : 20.00
著作者 : (日)岛田洋七
出版社 : 南海出版公司
友情提示

点击“有用”,这篇评论的作者将获得经验值和积分鼓励(奖励经验值=您的等级*2,奖励积分=您的等级/2);同时,评论和它的作者将有更多机会在首页和其他页面中榜上有名。如果您不喜欢这篇评论,点击“没用”将为该评论的作者扣除1点积分。
此书的其他评论 

此用户的其他评论 

此用户常去的圈子 

喜欢此书的人也喜欢